جدول

حسین کریمشاهی‌بیدگلی

افقی:

۱. اول فروردین، آغاز ... و بهار زیبا را به شما تبریک می‌گوییم – بالاترین دعای ما در آغاز سالِ جدید: «اللهم عجل لِـ....».

۲. کشوری در جنوب ایران – درسِ گفتنی معلم و نوشتنی دانش‌آموز – برآمدگی روی سوهان – در روزهای عید نوروز، از لب‌های‌تان دور مباد! – سوره‌ی سی‌اُم قرآن.

۳. لقب امام ششم شیعیان (علیه السلام)– آب روستایی - «هزارها» در زبان عربی – درخت انگور- «... بوسی» ار کارهای مرسوم نوروز است.

۴. کسی یا چیزی که کارش دمیدن است – دو پای سفره‌ی هفت‌سین – از نوشیدنی‌ها.

۵. زین و برگ اسب – در عید نوروز فراوان برگزار می‌شود – عید ... باستانی بر شما فرخنده باد!

۶. منقار پرنده – شرف یافتن و شرف‌یابی – کنایه از چاقو است – کم‌کم در خانه‌ها روشن می‌شود – ماه زمستانی.

۷. پشت‌سر – بزرگوار و دارای مسجد – ساز چوپان – دوران پرتجربگی زندگی – مادر آذری.

۸. ثروت‌مند و پول‌دار – نوزاد از زبان نوزاد – بالاتر از آن رنگی نیست – مجموعه‌ی نرم‌افزاری برای رایانه.

۹. اول رجب، روز ... امام محمدباقر(علیه السلام) را شادباش می‌گوییم! – سنت حسنه‌ی ... در روزهای نوروز، هم‌چنان باقی مانده است – امیدواریم ... برای شما سال خوبی باشد!

۱۰. نعمت‌دهنده – همان تقویم است که برای سال جدید باید تهیه کنید – نام پسرانه به معنی پادشاه.

۱۱. رطوبت – شبی که در آن هستیم – شخص یا موضوع مبهم – کَر عربی.

۱۲. غیرشوخی – واحدی در طول – حضرت زهرا(علیها السلام) را به این گل تشبیه می‌کنند – آن را با بدی جواب نمی‌دهند!

۱۳. مقابلِ ابد – تکیه به پشتی – گوجه‌فرنگی فشرده – ظرف غذاخوری.

۱۴. در بهار، دیگر هوا خیلی این‌گونه نیست – شمس تبریزی: کریمان جان فدای دوست کردند/ ... بگذار، ما هم مردمانیم – مخالفِ قطع – شیشه‌ی آزمایشگاهی.

۱۵. کافی و به‌اندازه – زاویه – اضافی – پژمرده و بی‌حال.

۱۶. فریاد شادی – هر ... نوروز، نوروزتان پیروز – فشنگ علامت‌دهنده.

۱۷. از صفات خداوند – سیزدهم فروردین، روز طبیعت در اصطلاح عامیانه، ... نامیده می‌شود – در تعطیلات نوروزی، دانش‌آموزان ... هم باید بنویسند.

۱۸. نظارت و پاییدن – در حال دویدن – در فصل بهار، زمین دوباره ... می‌شود – نسل.

۱۹. کناره‌ی هر چیز - درپارچه‌ای در آسیا که رودهای جیحون و سیحون به آن می‌ریزند – حرف همراهی - «... بن حَکَم» از یاران امام صادق(علیه السلام) بود – بی‌حال و ضعیف.

۲۰. رها و آزاد – محکم و تشدیدشده – نام پسرانه‌ی عربی – سلام و تحیّت – رود اروپایی.

۲۱. حلقه‌ی صید و شکار – بچه‌ها، شخصیت‌های ... را دوست دارند و با آن‌ها هم‌ذات‌پنداری می‌کنند – هم‌خانواده‌ی قریب.

۲۲. نام رومی مادر امام زمان(عج الله تعالی فرجه) - در تعطیلات نوروزی یکی از دستورهای اسلام به نامِ ... انجام می‌شود که همان دید و بازدید از بستگان است – نمایش.

۲۳. بدون خطر – تاقچه‌ی قدیمی – لنین بود که در هم ریخت – مزه‌ی خرمالو – فریاد و بانگ.

۲۴. نام دخترانه – پیش‌رو و جلوتر از همه – پهلوان – نوعی مواد منفجره – از آلات موسیقی.

۲۵. استغاثه‌ای به امام هشتم(علیه السلام) در آغاز سال جدید – عملی برای سال جدید، البته مدتی قبل از شروع آن.

عمودی:

۱. آغاز سال هزار و ... بر دوست‌داران ماه‌نامه‌ی سلام بچه‌ها مبارک! – از قدیم، این غذای مخصوص شب اول نوروز بوده است.

۲. رهبر و پیشوا – نوعی شنا – در تعطیلات نوروز، ... تعطیل است – شهرستانی در استان سیستان و بلوچستان – نام دخترانه.

۳. اهل پایتخت انگلستان – از اقیانوس‌ها – استان بادگیرها در ایران – در عید نوروز، به دیگران ... بدهید تا قلب‌های‌تان به هم نزدیک‌تر شود – نام زنانه.

۴. نیرو و توان – مقابلِ اعلا – نوعی رنگ برای نقاشی – آن‌چه احتمال اتفاق افتادن دارد.

۵. تعجب خانم‌ها – جدّ اعلای رسول خدا(صلی الله علیه و آله) - از روی اختیار کاری را انجام دادن – مارکِ نوعی خودروی سواری – غریبه نیست – من و تو.

۶. خطاب مؤدبانه – حتماً در سفره‌ی هفت‌سین می‌بینید – آجیل نذری – معادل فعلِ پاره کرد – شماره و عدد.

۷. صفت گربه – دردناک و زجرآور – هم ‌نوعی شیرینی است و هم نوعی سبزی خورشتی – سطح دانستنی‌ها و علم – به معنی شجاع است و لقب امام علی(علیه السلام).

۸. پسوند شباهت – دریا – نام پسرانه‌ی بیگانه – واحد پول کشورمان – تمام و همه – هنوز مضر نشده است.

۹. بزرگی و شکوه – سوره‌ی مَسَد: «تبّت ... ابی‌لهب» – سنگینی – نادان.

۱۰. یکی از ترکیبات آلومینیوم – لباسِ نیم‌تنه‌ی زنان – آخرین حرف انگلیسی – در فصل بهار هوا معمولاً ... است.

۱۱. وقتی کسی فضای آرام را به فضای متشنج بدل می‌کند، اصطلاحاً می‌گویند ... کرده است – رود اروپایی – انتها و آخر – عاری از عفونت.

۱۲. نوعی خوراکی که از شیر و نشاسته درست می‌کنند – پسر بزرگ حضرت نوح(علیه السلام) - پدران – برچیده‌شده.

۱۳. ملخِ سربریده – چه کسی؟ - گم نیست – دعای روزهای جمعه – حرف انتخاب – علامت مفعول.

۱۴. از گیاهان دارویی – خیمه و بُنیان – با نزدیک شدن نوروز، سر و کلّه‌ی این حاجی هم پیدا می‌شود – کسی که به راه راست می‌رود – مارکِ نوعی خودروی سواری.

۱۵. میوه‌ی تنبل – قرآن، ۱۱۴ تا دارد – در قسمتی از دعای تحویل سال نو می‌خوانیم: «یا مقلّب القلوب و ...» - از ورزش‌ها که معادل فارسی آن «آماجه» است – در سفره‌ی هفت‌سین است.

۱۶. صدای ناله – سوره‌ی ۸۷ قرآن – ورم پوست بدن – فهرست – دائم نیست – عید ویتنامی‌ها.

۱۷. معلم دبیرستان – لقب رسول خدا(صلی الله علیه و آله)- سیم‌های برق را از داخل آن عبور می‌دهند – افسوس و اندوه.

۱۸. آواز بلند – درجه‌دار نیروی نظامی – دست‌افزار کشاورز – لباس پوشیده – تیم فوتبال اسپانیایی.

۱۹. از بیماری‌های دستگاه گوارش – روزگار و جهان – هنگام سال نو به یک‌دیگر می‌گوییم: «... به این سال‌ها» - نام پسرانه – دیگ سرگشاده‌ی بزرگ.

۲۰. دوازدهم فروردین، روز ... بر شما تهنیت باد! – در تعطیلات آغازینِ سال نو، ... خانواده‌ها هم انجام می‌شود که ان‌شاءالله بدون خطر باشد!